Strona główna O nas Pokoje Sala konferencyjna Restauracja Cennik Biura do wynajęcia Galeria Kontakt
Restauracja

Zapraszamy od godz. 7,00 do 22,00 ( śniadania 7,00-10,00 )
sobota i niedziela od godz. 7,00 do 21,00
lub do ostatniego gościa

Dla naszych gości przygotowujemy:

- śniadania

- lunche i obiady

- kolacje

- spotkania okolicznościowe, biznesowe, integracyjne, oraz bankiety firmowe
- zgodnie z Państwa oczekiwaniami


- organizujemy dostawy cateringowe do firm oraz osób prywatnych od poniedziałku do piątku w godz. 11,00-17,00
oraz na termin wcześniej ustalony


Oferujemy smaczne posiłki na miejscu i na wynos, fachową obsługę oraz przytulną atmosferę.

W menu restauracji proponujemy posiłki w wersjach:
tanio i szybko – przystępnie i smacznie – na zamówienie.

Ceny zawierają podatek VAT

Menu:

Tanio i szybko
Cheap and quickly

 - Penne z tuńczykiem i pomidorkami  22,00 zł
- Penne ze szpinakiem i  kurczakiem 
22,00 zł

- "Grande" placek po węgiersku (450 g)
  Big potato akce with Hungarian meat sauce

21,00 zł

- Pierogi u nas robione:
  Dumplings : traditional with cabbage and mushrooms/ russian / meat
  z kapustą i grzybami
- 8 szt.
  ruskie
- 8 szt.
  z mięsem - 8 szt.
  mix pierogowy - 12 szt.



19,00 zł

19,00 zł
19,00 zł
24,00 zł

 

 Przystawki
Starters

- Śledź w oleju po domowemu (120 g)
  Herring in oil with onion
14,00 zł
- Tatar  wołowy   (150 g)
  Beeftatar
26,00 zł
- Wątróbki drobiowe z pieczonym jabłkiem  (160 g)
  Poultry  livers with baked apple
19,00 zł
- Pieczywo (200 g )
  Bread
4,00 zł
- Masło porcjowe  ( 10 g )
  Butter
4,00 zł

 

Sałatki
Salads

- Drobiowy Gyros na świeżych warzywach z sosem tzatziki (220 g)
  Grilled chicken on the fresh vegetables with tzatziki  dressing
21,00 zł
- Sałatka grecka z fetą i oliwkami (220 g)
  Greek salad
21,00 zł
- Sałatka ze świeżym łososiem (220 g)
  Salad with fresh salmon
26,00 zł

Zupy
Soup

- Zupa wiejska z mięsem i warzywami  (450 ml)
  Country soup with meat and vegetables
17,00 zł
- Polewka "Dąbrowska" z białego sera (300 ml)
  Regional soup from white chess
9,00 zł
- Zalewajka z grzybami, ziemniakam, białą kiełbasą i jajkiem (300 m)
  Tradional sour soup with moschrums, potatoes, white sausage and  egg
10,00 zł
- Krem z białych szparagów z grissini (250 ml)
  Cream of white asparagus
10,00 zł

 Dania główne
Main Dishes

- Befsztyk z polędwicy wołowej z cebulką, talarki ziemiaczane, sałatka mieszana (160 g)
  Beef steak with onions, roasted potatoes and mixed salad
56,00 zł
Polędwiczka na plackach  z sosem grzybowym i sałatką z selera naciowego (160 g)
  Pork loin on potato akce,  with  mushrooms sauce and radish salad 
35,00 zł
- Golonka  po bawarsku  gotowana w piwie i warzywach, podana  z kapustą i ziemniakami  
  (bez kości)

  Knockle cooked in beer and vegetables served with potato and cabbage
4,00 zł/
100 g
- Cordon bleu z szynką i serem, kręcone frytki, sałatka wiosenna (160 g)
  Escalope with ham and cheese, French fries and spring salad   
28,00 zł

- Rolada drobiowa ze szpinakiem i serem feta, na sosie czosnkowym, ryż,
  zestaw surówek (180 g)
  Chicken roulade with spinach, feta cheese and garlic sauce, rice and mixed salad


25,00 zł
- Roladka wieprzowa z kluskami śląskimi i czerwoną  kapustą (180 g)
  Pork roulade with Silesian dumplings and red cabbage
28,00 zł
Bursztynowa gęś marynowana w miodzie, kuleczki ziemniaczane, bukiet warzyw podsmażanych (180 g)
  Fried goose in honey, potato balls, fried vegetables
42,00 zł
Łosoś z cytryną , trójkąciki cebulowe, mix sałat (140 g)
  Salmon steak with lemon, onion triangles and mixed salad
37,00 zł
- Mintaj duszony w białym winie, ziemniaki , bukiet warzyw gotowanych  (160 g)
  Pollock poached in white wine,boiled potatoes, bouquet of vegetables
29,00 zł
- Bukiet warzyw gotowanych z jajkiem sadzonym i ziemniakami (350 g)
  A vegetarian plate
21,00 zł

Dania dla dzieci
Children’s  menu

- Filecik panierowany z frytkowymi sprężynkami i ketchupem, surówka z marchewki (120 g)
  Chicken fillet with ketchup, french fries and carrot salad
20,00 zł

 

Desery
Desserts

- Lody z owocami i bitą śmietaną (250 g)
  Ice cream with fruits and whipped cream
14,00 zł
- Pucharek gorących wiśni z lodami i bitą śmietaną (250 g)
  Hot cherries with ice cream and whipped cream
16,00 zł
- Szarlotka "Szefa" z kruszonym piernikiem (250 g)
  Apple pie with crushed gingerbread
17,00 zł

 

Napoje zimne
Could drinks

- Górska natura gazowana     but. 300 ml
  Sparkling water
6,00 zł
 Górska natura n/gaz.        but. 300 ml
   Still water
6,00 zł
- Pepsi / Light / Max            but. 200 ml
  Pepsi
6,00 zł
- Mirinda                            but. 200 ml
  Mirinda orange
6,00 zł
- 7UP                               but. 200 ml
  7UP
6,00 zł
- Schwepps tonic/lemon      but. 200 ml
  Tonic
6,00 zł
- Soki Toma                       but. 200 ml
  Juice Toma
6,00 zł
- Lipton Ice Tea                but. 250 ml
  Lipton Ice Tea
6,00 zł
- Rockstar                         pusz. 250 ml
  
9,00 zł

 

Napoje gorące
Hot drinks

- Kawa czarna / espresso
  Black coffee
7,00 zł
- Kawa z mlekiem 
  Coffee with milk
8,00 zł
- Kawa latte
  Coffee latte
9,00 zł
- Kawa adwokatka
  Coffee with advocat
10,00 zł
- Irish coffee
 
12,00 zł
- Herbata czarna  Dilmah
  Black tea Dilmah
6,00 zł
- Herbata smakowa  Dilmah
  Flavored tea Dilmah
6,00 zł

 

Piwo
Beer

- Tyskie klasyczne/ gronie                 but. 500 ml
8,00 zł
 - Tyskie pszeniczne/ czerwony lager  but. 500 ml
9,00 zł
Żywiec                                        but. 500 ml 9,00 zł
- Lech                                          but. 500 ml 
8,00 zł
Heineken                                    but. 500 ml 12,00 zł
- Karmi                                         but. 400 ml 7,00 zł
- Lech bezalkoholowy / non-alcohol   but. 330 ml
6,00 zł
- Żywiec                                       but. 330 ml  6,00 zł

 

 Aperitify i Vermouthy
Aperitifs and Vermouths

- Campari  50 ml
8,00 zł
 - Martini Bianco 100 ml 10,00 zł
- Martini Rosso 100 ml 10,00 zł
- Martini dry 100 ml  10,00 zł

 

 

 Wódki/Vodka but.  500ml 40 ml
- Wyborowa 60,00 zł 6,00 zł
- Bols  60,00 zł 6,00 zł
- Smirnoff/ Stock
70,00 zł 7,00 zł
- Finlandia żurawina / Cranberry 80,00 zł 8,00 zł
- Finlandia 80,00 zł 8,00 zł
- Żubrówka 70,00 zł 7,00 zł
- Żołądkowa gorzka 70,00 zł 7,00 zł

 

Burbon ,Whisky

- Johnie Walker  Red  40 ml
13,00 zł
 - Johnie Walker Black 40 ml 18,00 zł
- Ballantines 40 ml 14,00 zł
Jack Daniels 40 ml  16,00 zł

 

Brandy, Cognac

- Stock XO Brandy  40 ml
12,00 zł
 Metaxa ***** 40 ml 16,00 zł
- Henessy F.C  40 ml 25,00 zł

 

Gin, Rum, Liqueur

- Gin Gordon  40 ml
14,00 zł
 Bacardi 40 ml 12,00 zł
- Advocat  40 ml 5,00 zł

 

 Wina białe/White wine but.  750ml 100 ml
- Liebfraumilch  -  półsłodkie
  Half sweet
 60,00 zł
9,00 zł
- Carlo Rossi - wytrawne
  Dry
 60,00 zł 9,00 zł
- Bordeaux Jean Degaves – wytrawne
  Dry
 65,00 zł 10,00 zł
- Gewurztrauminer – wytrawne
  Dry
85,00 zł  

 

 Wina czerwone/Red wine but.  750ml 100 ml
- Bordeaux Jean Degaves - wytrawne
  Dry
 65,00 zł 10,00 zł
- Lieblich -  pół wytrawne
  Half dry
 60,00 zł 9,00 zł
- Merlot Delle Venezie - wytrawne
  Dry
60,00 zł 9,00 zł
Barbera D*Asti - wytrawne
  Dry
60,00 zł 9,00 zł
- Moutelciego – wytrawne
  Dry
75,00 zł
 

 

 Wina musujące    but.  750 ml
- Dorato 
  35,00 zł
- Gran Cinzano / Martini Asti
  85,00 zł

 Przyjmujemy zamówienia mailowe i telefoniczne.

e-mail: przygoscincu@o2.pl

Tel.: 731214375
Tel.: 510724539

Akceptujemy karty płatnicze:
VISA, MASTER CARD, AMERICAN EXPRESS

ZAPRASZAMY

     

 

 

Strona główna O nas Pokoje Sala konferencyjna Restauracja Cennik Biura do wynajęcia Galeria Kontakt © 2014 Gościniec Biznesowy
Polityka plików cookies